Bucephalandra blue safir 5cm rhizome

🇮🇹 Italiano

Bucephalandra “Blue Safir Nanga Pinoh”

Varietà rara del Borneo, apprezzata per le foglie spesse e vellutate che riflettono sfumature blu e viola metalliche sotto luce fredda. Crescita lenta e regolare, con portamento compatto e radicamento saldo. È una pianta di grande impatto visivo, perfetta per allestimenti raffinati e naturali.

 

Luce: 30–45 lumen/L, PAR 30–40 µmol/m²/s (spettro freddo consigliato per esaltare i riflessi blu).

Fertilizzazione: utilizzare 2HR Aquarist Estimative Index come base di macro e microelementi; integrare 2 volte a settimana con Seachem Advance per stimolare la crescita rizomatosa e migliorare l’assorbimento dei nutrienti; mantenere un buon livello di ferro chelato e potassio per evitare bordi scuri o perdita di lucentezza.

Valori vasca: temperatura 23–26 °C, pH 6.0–6.8, KH 2–4, GH 5–8, CO₂ 20–25 mg/L, flusso leggero e costante.

Posizionamento: su legni o rocce, evitando di interrare il rizoma. Ama ambienti stabili, con luce diffusa e movimento d’acqua dolce.

 

 

---

 

🇬🇧 English

Bucephalandra “Blue Safir Nanga Pinoh”

Rare Borneo variety with thick, velvety leaves that reflect metallic blue and violet hues under cool light. Slow-growing and compact, it adds elegance and depth to any aquascape.

 

Light: 30–45 lumens/L, PAR 30–40 µmol/m²/s (cool spectrum recommended to enhance blue tones).

Fertilization: use 2HR Aquarist Estimative Index as the base for macro and micro nutrients; supplement twice a week with Seachem Advance to promote rhizome growth and nutrient uptake; maintain steady chelated iron and potassium levels to prevent dark edges or fading.

Tank parameters: temperature 23–26 °C, pH 6.0–6.8, KH 2–4, GH 5–8, CO₂ 20–25 mg/L, gentle and consistent flow.

Placement: attach to wood or rock, do not bury the rhizome. Prefers stable, mature setups with soft circulation and diffuse light.

 

 

---

 

🇫🇷 Français

Bucephalandra “Blue Safir Nanga Pinoh”

Variété rare du Bornéo, reconnue pour ses feuilles épaisses et veloutées aux reflets bleus et violets métalliques sous lumière froide. Croissance lente et compacte, idéale pour les compositions aquatiques élégantes.

 

Lumière : 30–45 lumens/L, PAR 30–40 µmol/m²/s (spectre froid recommandé pour intensifier les reflets bleus).

Fertilisation : utiliser 2HR Aquarist Estimative Index comme base en macro et microéléments ; compléter deux fois par semaine avec Seachem Advance pour stimuler la croissance du rhizome et améliorer l’absorption des nutriments ; maintenir des niveaux stables de fer chélaté et de potassium.

Paramètres du bac : température 23–26 °C, pH 6.0–6.8, KH 2–4, GH 5–8, CO₂ 20–25 mg/L, flux léger et constant.

Positionnement : fixer sur racine ou pierre sans enterrer le rhizome. Apprécie les bacs stables à lumière douce et circulation modérée.

 

 

---

 

🇩🇪 Deutsch

Bucephalandra “Blue Safir Nanga Pinoh”

Seltene Borneo-Art mit dicken, samtigen Blättern, die unter kühlem Licht in metallischem Blau und Violett schimmern. Langsames, gleichmäßiges Wachstum und kompakter Wuchs – perfekt für anspruchsvolle Aquascapes.

 

Licht: 30–45 Lumen/L, PAR 30–40 µmol/m²/s (kühles Spektrum empfohlen, um Blautöne hervorzuheben).

Düngung: 2HR Aquarist Estimative Index als Basis für Makro- und Mikronährstoffe verwenden; zweimal pro Woche mit Seachem Advance ergänzen, um Rhizomwachstum und Nährstoffaufnahme zu fördern; konstante Werte von chelatgebundenem Eisen und Kalium halten.

Beckenwerte: Temperatur 23–26 °C, pH 6.0–6.8, KH 2–4, GH 5–8, CO₂ 20–25 mg/L, sanfte, konstante Strömung.

Platzierung: auf Holz oder Stein befestigen, Rhizom nicht vergraben. Bevorzugt stabile, ausgereifte Becken mit weichem Wasserfluss und diffuser Beleuchtung.

 

 

---

 

🇪🇸 Español

Bucephalandra “Blue Safir Nanga Pinoh”

Variedad rara de Borneo con hojas gruesas y aterciopeladas que reflejan tonos metálicos azules y violetas bajo luz fría. Crecimiento lento y compacto, perfecta para acuarios naturales y sofisticados.

 

Luz: 30–45 lúmenes/L, PAR 30–40 µmol/m²/s (espectro frío recomendado para resaltar los tonos azules).

Fertilización: usar 2HR Aquarist Estimative Index como base de macronutrientes y micronutrientes; complementar dos veces por semana con Seachem Advance para estimular el crecimiento del rizoma y mejorar la absorción de nutrientes; mantener niveles adecuados de hierro quelado y potasio.

Parámetros del acuario: temperatura 23–26 °C, pH 6.0–6.8, KH 2–4, GH 5–8, CO₂ 20–25 mg/L, flujo suave y constante.

Ubicación: fijar sobre madera o roca sin enterrar el rizoma. Prefiere acuarios maduros y estables con luz difusa y movimiento de agua ligero.

 

Italiano:

Italia: Posta1 4€, Corriere 24/48h 6,50€

Standard UE: 12,50€ (2 giorni)

Express UE: 24h 20€

Extra UE: 20€ (può variare in base al paese, scrivere un messaggio su eBay)

 

Inglese:

Italy: Posta1 €4, Courier 24/48h €6.50

Standard EU: €12.50 (2 days)

Express EU: 24h €20

Extra EU: €20 (may vary by country, message on eBay)

 

Francese:

Italie : Posta1 4€, Courier 24/48h 6,50€

Standard UE : 12,50€ (2 jours)

Express UE : 24h 20€

Extra UE : 20€ (peut varier selon le pays, envoyer un message sur eBay)

 

Tedesco:

Italien: Posta1 4€, Kurier 24/48h 6,50€

Standard EU: 12,50€ (2 Tage)

Express EU: 24h 20€

Extra EU: 20€ (kann je nach Land variieren, Nachricht auf eBay senden)

 

Spagnolo:

Italia: Posta1 4€, Mensajería 24/48h 6,50€

Estándar UE: 12,50€ (2 días)

Express UE: 24h 20€

Extra UE: 20€ (puede variar según el país, enviar mensaje en eBay)